Sabiduría Naqshbandi: Las Trampas del Renacimiento y la Democracia

Bismillahi Rahmani Rahim

Es un gran país, un gran continente que los Otomanos han dejado. Los otomanos debían mantener en sus manos y dirigir (un continente) que es diez veces más que esto (Turquía). Y un solo hombre debía gobernarlo. ¡Ahora, ni cien hombres pueden arreglárselas para dirigir! Porque para los Otomanos había un león, alguien en el poder era un león, no uno falso. Nuestro sistema de gobierno, incluso antes del periodo islámico, fueron los khans, hakans. Nuestras antiguas naciones en Turan (tierra perteneciente a los turcos, en Asia Central) nunca eligieron a sus líderes a través de elecciones. Luego, después que ingresaron al Islam, en cada país había un Sultán que seguía la Shariat. La gente debía seguir al Sultán y este la Shariat.

Ahora, dicen Renacimiento. El Renacimiento es la mayor de las trampas que Sheytan ha armado para esta gente. Comenzó un nuevo periodo, era llamado Renacimiento para hacer que la gente pelee entre sí, para enfrentar a los países, para enemistar a la gente entre sí, para asesinar gente, destruir civilizaciones, y para arruinar el orden y las regulaciones que se habían establecido, comenzando desde el día en que Sayyidina Adam posó su pie sobre la tierra hasta hoy.

 Un grupo de gente sin religión, sin fe apareció, sin misericordia, sin buenas maneras; opresores, no creyentes, ateos, quienes negaron a Allah y sus Profetas (la paz sea sobre ellos), y que son enemigos de la humanidad.

Cuando esta gente dijo “Renacimiento” dijeron, “hemos comenzado una nueva era”. ¿Quién tuvo una queja en contra del Sultán? ¿Quién tuvo una queja en contra de su Rey? Cada Rey era el león de su propio país. Cada Sultán era el león de su propia nación. Y estos eran las cabezas, sheytan apuntó a ellos, y además reunió a sus seguidores. Él dijo; “¿qué significa esto? ¿Por qué un hombre solo, debe gobernarte? Deberías tener tú también algunos derechos dentro del sistema de gobierno.” Entendemos eso… pero la cabeza es diferente, los pies son distintos. Si remplazas los pies por la cabeza y la cabeza con los pies, ¿Qué tipo de sistema sería? Está la gente que es ciudadana de un país. Algo de todo esto debe ser; o un Rey debe gobernarlos, o un Emperador, o un Sultán. Antes era así. Y los otros dijeron; “No, no, no puede ser así. Uds. también tienen derecho.

Sheytan comenzó a tentarlos para hacer que se pongan salvajes. Comenzó a hacerlos poner salvajes… y la gente que no piensa, aquellos que no entienden las cosas, ¿Qué pueden hacer?
Había dos clases; una clase era de aquellos que gobiernan, la aristocracia. Dijeron; “Vamos a remover a los aristócratas y traeremos a los demócratas. Somos la gente. La democracia nos pertenece. La aristocracia, esta gente que nos gobierna… ¡no! Nosotros también contribuiremos en el gobierno. ¡Si ellos son aristócratas, entonces nosotros seremos los demócratas!” Desde ese momento la gente que vive en este mundo ha sufrido todo tipo de miserias y opresión.

En los 1500, entre los años 1400 y 1500, estas ideas venenosas se han formado y han puesto estas ideas en el mercado, diciendo: “no puede haber nada mejor que esto. El control estará en manos de la gente.” Asesinaron a los Reyes. Removieron a los Emperadores. Tomaron control del gobierno diciendo: “nosotros dirigiremos”. Entonces pelearon entre ellos mismos. Tuvieron una pelea entre ellos mismos: “yo seré la cabeza”, “No. Yo seré la cabeza”. Esta es la misión de sheytan. De todas formas, la misión de sheytan es no dejar que la gente forme una alianza. Sheytan los hace decir; “¡No! Tu regirás”. Allí una persona debe gobernar. En este (sistema) cien personas pelean, cada una dice “Yo mandaré”. Nos juntamos cada vez más cerca, más cerca… y finalmente, nos han hecho caer en un agujero también. Nuestro país hierve así. El mundo Islámico hierve así (hace un gesto con las manos) ahora. Yo digo: Oh musulmanes: ¿Por qué Allah Todopoderoso envió al Profeta (saws)?

Desde 1908; nos han hecho caer dentro de esto también. Estas tontas ideas sheytanicas, que no tienen fin. En esos tiempos, en los tiempos del sultanato, había solo un sucesor, una persona. Una persona, el trono sería dado a una persona. Lo podrían llamar su voluntad, “el Decreto Imperial”. Todo sería preparado y el Sultán vería esto y diría: “Esto es lo adecuado, es mi decreto imperial. Deberá ser ejecutado de esta forma”. Una segunda persona no podría objetar.

Ahora, ¿Quién tiene la voluntad, la autoridad? Dicen que la gente tiene la palabra. ¡Mentira! Es una mentira. ¡En democracia, nadie tiene la autoridad más que sheytan! ¿Quién es el Satán? Él es el que tiene los ojos más abiertos en ese grupo. El que tiene los ojos más abiertos, el más maligno. ¡Ese es aquel que representa enteramente a Sheytan! ¡Ese es! y escribe: “esta es mi voluntad”, y ejecuta su orden. Luego burlan a la gente diciéndoles: “hay democracia en este país”. ¿Puede un pastor ser un congresista? Acaso ¿puede un hojalatero ser congresista? ¿Puede un zapatero ser congresista? ¿Puede un granjero ser congresista? ¿Puede un doctor ser congresista? ¿Qué saben ellos sobre esto? Ahora imaginen un hospital, digamos que el cirujano en jefe falleció, dicen: “el cirujano ha muerto. ¿Quién tomará su puesto?” Y responden: “pongámoslo a votación”. ¿Funciona así? Como el hombre que limpia los baños con un balde en sus manos es considerado como parte del personal del hospital, él puede ser candidato también. Ahora, si haces que el hombre que limpia los baños sea jefe de cirujanos, ¿podrías seguir llamándolo un hospital? ¿Quién operaria?

¡Pero que hermosa democracia! Con semejante democracia, este mundo se ha hundido. Turquía primero, luego Europa… hasta incluso he escuchado que Rusia también ha sostenido un referéndum y que el 60% de la gente dijo “queremos al Zar”, “estamos cansado de estos mentirosos y tiranos. El periodo de los Zares fue la era de oro. Tuvimos honor y gloria. Todos tenían dinero y fortuna. No estábamos en semejante miseria. Queremos al Zar ahora”. Ellos están pidiendo esto. Dicen que el próximo líder a venir sea “el segundo Zar”. Escuché esto, ¿es cierto?

Nuestro Profeta (saws), el Sultán de todos los Profetas, dijo: “Entregad el trabajo al experto y dejádselo a él”.
Ninguno de los hombres que se sientan en el parlamento hoy en día son expertos en gobernar un país, en regir a la gente. No es así como funciona.

La gente ahora comienza a caminar. Y dicen: “nuestro Zar era nuestro león. Él era un león. Luego, Trotsky, Lenin, Stalin… se han convertido en nuestros líderes. ¡Ellos eran todos burros! Y, ni siquiera pudieron satisfacer a los burros con los sistemas que construyeron. Por lo tanto, queremos nuestro león de nuevo. Nosotros pensamos que eran leones pero resultaron ser peores que los burros. No los queremos, tampoco el sistema que construyeron. Queremos al Zar ahora, nuestro viejo Zar.”
Ahora sheytan ha hecho que todas las naciones peleen entre ellas así. Turcos, Árabes, Europeos, Americanos, todos ellos están en un terrible lío. Su resultado es este.

(Sheykh Maulana Nazim, sohbet dado el 19/11/2011 en Lefke, Chipre, transmitido por Saltanat TV.)