sábado, 16 de junio de 2012

La Música según Maulana Jalaluddin Rumi

Bismillahi Rahmani Rahim
Dicen los Poseedores de Sabiduría que hemos aprendido
nuestras Melodías de quienes se encuentran en las Esferas Celestiales.
El Canto de las Esferas en sus revoluciones es lo que los hombres cantan con el laúd y la voz.
El Sabio sostiene que las dulces influencias del Cielo pueden hacer que las voces más ásperas se vuelvan melodiosas.
Como todos somos descendientes de Adám,
hemos oído estas melodías en el Jardín;
aunque la tierra y el agua hayan echado su velo sobre nosotros,
guardamos vagas reminiscencias de aquellos Cantos Celestiales.
Pero mientras estemos así envueltos por espesos velos terrenales,
¿cómo pueden llegar hasta nosotros esos temas de las Esferas danzando?

Por esta razón escuchar Música es el alimento de los Amantes,
porque les recuerda su primer reunión con Allah.
Los sentimientos internos de la Consciencia adquieren fuerza bajo la influencia de la Música.
El fuego del Amor quema con más ardor bajo el estímulo de la Música.

-Maznavi-

No hay comentarios:

Publicar un comentario